[Occasionally I, your humble narrator (Mark), will jump in with locations and explanatory comments. These are in brackets and parentheses. And if you've got a Mac, switch the font to Chicago and you can get the text to look just like in FF3 (but without those cool shadows)! Enjoy! ^_^]
- New version! - Updated 1 September 1997 -
(In Karwen... Talk to the green-haired lady who isn't moving; she's to the right of a bunch of barrels) 1: You guys came from the Grave of Ships!? You're not ghosts, are you?
2: There's a poisonous purple flower growing up on the Northern Mountain.
3: The Hiryuu were used in a war 50 years ago and most of them died... in fact, the one in Tycoon is the only one left alive.
4: Those hibernating lizard things? They're afraid of the cold!
5: No more boats heading for Worus... the sea's like this because of the wind weakening and all.
6: This town's harbor is the best in the world! Too bad boats can't even sail here...
7: Without boats nobody can get to Worus. So there'll be no more sea voyages!
8: Can't send any boats out without wind!
(in the Pub) 9: Did you get the World Map yet? You can see thw entire world just by pressing the Y button!
10: Knights can carry two weapons! Hic!
11 (Bartender): So a meteor fell near Tycoon, huh?
12: I heard that there's a 'Hiryuusou' up on the Northern Mountain. But it's blocked by poisonous plants!
(Near some barrels...) Green-haired woman: There's a place called Worus, beyond the water south of this town. Supposedly they're using the Water Crystal's power...
Lenna: We've got to stop them! But how can we get to Worus...?
Woman: We used to have boats that went there, but not anymore, since the wind is weakening...
Galuf: And we don't have Syldra anymore...
Galuf: ... Sorry, Faris...
Lenna: Butz, isn't there some way we could get there?
Butz: If there's no wind, then we can't go by sea...
Butz: If we can't go by sea...
Woman outside Pub: My husband says he saw a dragon flying around up there on the Northern Mountain... But since nobody believes him, he's sitting all by himself up there on the second floor.
Man in Pub (2F): I saw a dragon flying around, up on the Northern Mountain! Really!
Lenna: What kind of dragon?
Man: It looks almost like it's wearing... armor.
Lenna: My father's Hiryuu is on the Northern Mountain...?
Faris: What's going on?
Lenna: There's a weed called "Hiryuusou", and it grows on the mountain. It's the only thing that can cure the Hiryuu's wound.
Lenna: If the Hiryuu's injured...
Galuf: If we can't go by sea...
Butz: We'll go by air!
Lenna: With the Hiryuu, we can get to Worus!
Galuf: Then it's off to the Northern Mountain!!